Dinten ieu Utica Gem nyaéta Maria Fielteau, saurang guru anu parantos ngajabat salaku pendidik Basa Inggris salaku Basa Anyar (ENL) di SMA Proctor salami salapan belas taun ka pengker. Salaku guru anu disertifikasi ku Dewan Nasional, Maria diaku ku dedikasi na ka pelajar multibasa, pendidikan inklusif sareng bimbingan generasi pendidik salajengna.
Di Proctor, Maria kolaborasi di sakuliah departemen pikeun ngalegaan kasempetan pikeun anu diajar basa Inggris (ELL). Anjeunna ngajabat di Komite Panaséhat Sakola Menengah CTE, ngahijikeun eusi éksplorasi karir kana pangajaran ENL pikeun ngaberdayakeun siswa kalayan kaahlian dunya nyata. Dina gawé bareng sareng Pupuhu Departemen Basa Dunya, anjeunna ko-koordinasi program Seal of Biliteracy sakola anu suksés, ngagungkeun siswa anu ngahontal kamahéran anu luhur dina dua atanapi langkung basa. Anjeunna ogé ngadukung aksés anu adil kana eusi akademik ku cara ngadukung modél pangajaran babarengan dina kursus sains pikeun ngabantosan anu diajar multibasa.
Maria mangrupikeun kolaborator kelas dunya. Anjeunna damel bareng sareng lembaga-lembaga sapertos Universitas Clarkson, Universitas Syracuse, Pusat Pascasarjana CUNY sareng Universitas di Albany pikeun nguatkeun prakték sareng kapamingpinanna dina pendidikan ENL. Pangaruhna di sakumna nagara kalebet jasana dina sababaraha komite NYSED, kalebet Gugus Tugas Seal of Biliteracy, dimana anjeunna ngadukung kawijakan anu ngadukung pelajar basa Inggris.
Prestasi anjeunna parantos ngajantenkeun anjeunna kéngingkeun Marie sareng Richard Baecher Teacher Leadership Award ti NYS TESOLL dina taun 2022 sareng Utica Panghargaan Kaunggulan Pendidikan Distrik Sakola Kota di taun 2014. Nu panganyarna, Maria kapilih jadi salah sahiji ti genep belas pendidik nasional anu milu dina Pusat Résidénsi Usum Panas Pendidik sareng Sakola Perpustakaan Umum New York. Anjeunna kapilih ti langkung ti 500 palamar pikeun komitmenna kana pembelajaran anu kreatif, berbasis panalungtikan, sareng humaniora. Kalayan komitmen anu luar biasa pikeun widangna sareng murid-muridna, Maria Fielteau ditarjamahkeun kana Utica Mutiara anu urang reueus akui salaku milik urang sorangan.